Das Hotel Egina ist in einer unauffälligen, zweckmäßigen Backsteinstruktur untergebracht und hat wenig Atmosphäre. Die niedrigen Decken der Lobby bedeuten, dass es ein ziemlich dunkler Raum ist; Es gibt einen grauweißen Marmorboden, orangefarbene und braune Wohnzimmermöbel, die um einen schwarzen Teppich herum angeordnet sind, und eine Rezeption mit einer schwarz getäfelten Fassade. Interne Balkone bilden Flure auf höheren Ebenen. Einige Zimmertüren öffnen sich direkt auf die Lobby. Dekor im Restaurant und in der Bar - neutrale Wände, weiße Bodenfliesen und eine Mischung aus schwarz und schwarz-orange-karierten Wannensitzen - ist schlau, aber wie anderswo, fühlt sich dunkel an. Die Unterkunft ist auf eine Mischung aus Geschäftsreisenden, älteren Touristen und Familien ausgerichtet.

Das Hotel befindet sich in einem nördlichen Bogota-Viertel an einer weniger attraktiven Straßenecke gegenüber einem öffentlichen Parkplatz und ist hauptsächlich von Wohnhäusern umgeben. Es gibt Einkaufszentren, Restaurants und Bars in der Nähe, und es ist eine kurze Strecke zu den Usaquen-Bereich. Die Innenstadtattraktionen des historischen Candelaria Viertels sind ein bisschen eine Wanderung.

• Vier Minuten zu Fuß zu Saint Beatrice Parish
• Vier Minuten zu Fuß zur kolumbianischen Schule für Design und Kunst
• Acht Minuten zu Fuß zum Einkaufszentrum Unicentro Bogota
• Acht Minuten nach Santa Ana Mall mit dem Auto (18 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, 22 Minuten zu Fuß)
• Neun Minuten zum Santa Barbara Plaza mit dem Auto (15 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln; 17 Minuten zu Fuß)
• Neun Minuten nach Usaquen mit dem Auto (17 Minuten zu Fuß, 19 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln)
• 34 Minuten zum Nationalmuseum von Kolumbien mit dem Auto (41 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln)
• 36 Minuten zum Flughafen El Dorado mit dem Auto (55 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln)
• 37 Minuten zum Monserrate Berg mit dem Auto
• 38 Minuten zum Busbahnhof mit dem Auto (46 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln)
• 43 Minuten nach Candelaria District mit dem Auto (51 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln)

Die Zimmer sind im Allgemeinen geräumig und angenehm, aber sie sind auf der faden Seite. Die meisten haben Linoleum-Holzböden, graublaue Wände, Kopfbretter und Nachttische aus Tanne-Holz, Wandlampen und datierte schwarze Fußbetten mit Ledereffekt. Die Bettwäsche ist weiß und knusprig, während bei breiten, vom Boden bis zur Decke reichenden Fenstern Überzüge, Kissen und Vorhänge Akzente in blassem Grün, Lila und Blau haben. Es gibt auch Tische aus hellem Holz und hübsche Einbauschränke aus Holz. Business-Class-Zimmer haben attraktivere dunkle Holzbodenverkleidung; Sie fügen auch Glas-Fliesen-Raumteiler hinzu. Diese Zimmer und Suiten verfügen über Sitzbereiche mit Plexiglas-Sofas und Sesseln in den gleichen Akzentfarben wie die Vorhänge. Einige Zimmer verfügen über einen Balkon.

Zu den Annehmlichkeiten gehören ein Flachbild-Kabel-TV, ein Telefon, kostenfreies WLAN (obwohl das Signal lückenhaft sein kann), ein Safe und eine Minibar. Die Zimmer haben Klimaanlage, aber einige Gäste berichten, dass die Zimmer stickig werden können. Viele Zimmer leiden unter Lärm von der Straße und der Lobby. Zimmer mit Verbindungstür sind verfügbar.

Ziemlich attraktive Badezimmer haben eine Mischung aus weißen, cremefarbenen und braunen Wand- und Bodenfliesen. Einige haben weiße Marmor-Effekt-Fliesen auf ziemlich attraktiven weiß getünchten eingebauten hölzernen Eitelkeiten mit untergetauchten Waschbecken, während andere haben Tan-Holz Eitelkeiten mit cremefarbenen Fliesen. Die Suiten verfügen über weiße Sockelwaschbecken. Alle Unterkünfte verfügen über eine ebenerdige Dusche mit festen Duschköpfen, Bademäntel, einen Haartrockner und kleine Pflegeprodukte.

Die beste Eigenschaft hier ist das tägliche Frühstück, das allgemein positive Bewertungen bekommt, aber extra kostet. Das Restaurant und die Bar servieren internationale Gerichte, Getränke und Snacks. Das winzige Fitness-Studio enthält nicht mehr als ein paar Cardio-Geräte, und es gibt ein türkisches Bad. Geschäftsreisenden stehen Konferenzräume, Internetterminals in der Lobby und kostenloses WLAN zur Verfügung. Dies kann jedoch fleckig sein und erfordert eine tägliche Wiederverbindung. Die Anzahl der zugelassenen Geräte pro Zimmer ist begrenzt. Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung.