Los mejores hoteles para una escapada de verano desde Nueva York

See recent posts by Alisha Prakash

Los veranos en Nueva York recorren una delgada línea entre los maravillosos cócteles refrescantes en los bares de la azotea e insoportables (asientos de metro pegajosos, calles empapadas de sudor). Afortunadamente, cuando las cosas se vuelven hacia este último, es fácil huir de la jungla de cemento y de las hordas de turistas que se reúnen aquí durante los meses más cálidos. Desde Jersey Shore, Lake George y Cape Cod hasta Martha's Vineyard y Nantucket, hay muchas playas de arena y pastos más verdes a poca distancia de la ciudad: en coche, tren, avión, autobús o incluso en barco. Necesitarás un lugar donde quedarte, así que aquí están los mejores hoteles para una escapada de verano desde la Gran Manzana. Ya sea que sea aficionado a la naturaleza, aventurero, o prefiera relajarse y relajarse en el lujo, hay un retiro para todos. La única pregunta restante: ¿es el viernes de verano?


Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98

Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158

Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98

Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158

Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98

Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158

Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98

Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158

Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92

Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98

Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158

Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159

The Graham & Co., Catskills

Sin televisores, servicio de celular irregular en el área y un lugar rodeado de naturaleza (pero a poca distancia de restaurantes y tiendas), The Graham & Co. permite a los huéspedes alejarse de todo. Es relajante, limpio y simple, con habitaciones de diferentes tamaños (algunas tienen cocinas) con radios Tivoli con conexiones para iPod, muebles de madera recuperados y grandes y cómodas bolsas de frijoles, pero poco más. Una pequeña piscina con vistas a las montañas; un amplio césped con una hoguera, una red de voleibol, hamacas y un proyector para las noches de cine; y un salón cubierto con juegos y música son todas características maravillosas. Grandes obsequios como Wi-Fi, bicicletas de préstamo, desayuno los fines de semana y cerveza en el check-in no hacen daño tampoco.

The East Hampton Art House Alojamiento y desayuno, East Hampton

Este elegante B & B en East Hampton es exactamente lo que su nombre sugiere: una casa llena de arte. Fue diseñado y decorado por los propietarios, Michael y Rosalind, que combinan talentos mutuos en arte y hospitalidad. Solo hay cuatro habitaciones para alquilar, pero hay todas las comodidades de una propiedad más grande, que incluye interminables espacios comunes, una piscina al aire libre y un gimnasio. Aunque es de gran envergadura, la Casa de Arte conserva todo el encanto personalizado de alojarse con amigos, convirtiéndola en una opción distintiva en los Hamptons, aunque tiene un precio elevado.

Gurney's Montauk Resort & Seawater Spa, Montauk

El 109-habitación, de lujo Gurney's Montauk se destaca entre los hoteles de Hamptons, literalmente: es uno de los complejos más grandes de la zona, y también tiene la mejor ubicación frente al mar. Ningún otro resort de Montauk se compara en términos de características, y ningún complejo de Hamptons puede igualar su tremenda y maravillosa extensión de arena. Las instalaciones de spa gratuitas (incluida una piscina cubierta y baño romano) también son un punto a destacar. Las renovaciones en curso han hecho (la mayoría de) las habitaciones contemporáneas y atractivas, y muchas tienen impresionantes vistas al mar desde terrazas privadas. El elegante restaurante de alta cocina también tiene vistas al agua. Solo tenga en cuenta que ha habido algunos dolores menores de crecimiento ya que esta propiedad más antigua – una vez un recurso de tiempo compartido popular con Long Islanders – transiciones a un lugar caliente de Hamptons.

C / O The Maidstone, East Hampton

Esta propiedad histórica y elegante en el centro de East Hampton atrae a la multitud con estilo de Hamptonite con 16 habitaciones / suites y tres cabañas decoradas en diseño escandinavo. Propiedad de un empresario sueco con 20 hoteles en todo el mundo, esta se encuentra a pocos pasos del pueblo y un paseo en bicicleta a la playa (con prestamistas de cruceros de playa gratuitos disponibles). El bonito porche delantero, el moderno restaurante y las distintas comodidades (como menús para perros y clases de yoga en el jardín de Buda) lo convierten en una opción popular.

Sole East, Montauk

Este hotel de estilo Tudor estadounidense en Montauk es un lugar de veraneo de verano que mantiene una esencia de "genial" sin pretensiones. Las 61 habitaciones y suites tienen un ambiente surf-chic y apelan al conjunto de Manhattan con comodidades como ropa de cama de alta calidad y productos Aveda. Aunque no está directamente en la playa, los espacios amplios incluyen juegos de césped, hamacas, hamacas y un restaurante y bar ecológicos. La piscina al aire libre, con música en vivo los fines de semana, es popular, y se sabe que la escena de la fiesta continúa hasta altas horas de la madrugada.

Capri, Southampton

Este hotel boutique de 24 habitaciones en Southampton está orientado a la gente fresca con su famoso restaurante y trajes de diseñadores vendidos en el lugar. Los DJs en vivo mantienen la escena de la fiesta en la piscina hasta las últimas horas del viernes y el sábado, pero el lugar se convierte en un oasis de calma a mitad de semana. Las habitaciones son caras, pero no son el principal atractivo; en cambio, los precios elevados le brindan acceso directo a una multitud veraniega que se ve y se puede ver (solo está abierta de mayo a septiembre). Pero tendrás que conducir hasta la playa, y los restaurantes y tiendas de Southampton están muy lejos.

The Mission Inn, Cape May, Costa de New Jersey

A diferencia de la mayoría de los bed and breakfasts de estilo victoriano en la zona de Cape May, o en cualquier lugar de la costa este, el Mission Inn , construido en 1912, fue construido con el clásico estilo arquitectónico español de California. Perfecto para parejas que buscan una escapada romántica junto a la playa, la posada de lujo incluye habitaciones diseñadas individualmente (cada una temática después de una misión diferente en California) y un impresionante desayuno diario hecho en casa

Lodges en Cresthaven, Lake George

No es para los que se preocupan por el presupuesto, esta cabaña montañosa de 11 acres frente al lago se sentirá como un hogar lejos de casa de vacaciones. Todas las 50 unidades de dos habitaciones (que caben hasta seis personas cada una) están bien decoradas con decoración de logia; la calidad es constante a pesar del hecho de que muchos son propiedad individual y están gestionados por la empresa. Espere un montón de madera y cuadros, así como cocinas totalmente equipadas con refrigeradores de acero inoxidable. Otras características notables incluyen porches cubiertos, bañeras de hidromasaje, barbacoas de carbón y lavandería (las tiendas cercanas venden artículos de tocador y comestibles). El restaurante y bar Boathouse ofrece un descanso de la monotonía de comer, y al igual que la propiedad, cierra cada año de noviembre a abril. Los niños pueden mantenerse ocupados en la playa privada y en la piscina interior / exterior, y las parejas disfrutarán de paz y tranquilidad en la temporada baja. El servicio de limpieza diario incluye una tarifa. Wi-Fi es gratis.

The Gideon Putnam, Saratoga Springs

Originalmente inaugurado en 1935, el Gideon Putnam de rango medio-alto es un encantador hotel ubicado en el hermoso parque estatal Saratoga Springs Spa. Se encuentra en un entorno tranquilo y arbolado al lado del campo de golf del parque, conectado con el centro de la ciudad en transporte gratuito, a nueve minutos de viaje. Otras comodidades incluyen un spa de servicio completo, acceso a las piscinas del parque, gimnasio y restaurante y bar. Las 124 habitaciones son cómodas y tienen mini-nevera y cafetera Keurig. Es una opción sólida para los viajeros que buscan alojamiento sin cadena, aunque las tasas pueden aumentar significativamente a veces.

Hope Lake Lodge, Lagos Finger

El Hope Lake Lodge de 106 habitaciones es prácticamente una ciudad en sí misma. Los huéspedes tienen acceso a un parque acuático adjunto (de pago) y acceso gratuito a una piscina y jacuzzis. Abundan las actividades en la zona, ya que la propiedad se encuentra junto al punto más alto del condado, la estación de esquí, que está conectada a un centro de aventuras durante todo el año para tirolesas y tubos de nieve, por nombrar algunos. Si bien es fácil que los niños se entretengan, las actividades para adultos incluyen cócteles exclusivos junto a la acogedora chimenea y los tratamientos de spa del vestíbulo. La propiedad tiene una decoración Northwoods en todo, y muchos detalles fueron elaborados por los vendedores de la zona. El personal está formado por miembros de la familia, estudiantes y lugareños de larga data, y el complejo emana un ambiente relajado de hogar lejos del hogar.

Stonover Farm Bed and Breakfast, Berkshires

El Stonover Farm Bed and Breakfast es un encantador y moderno refugio del siglo XIX de Berkshire en 10 acres verdes que cuentan con un estanque de patos y granero encantador para bodas. Esta propiedad de lujo se encuentra a seis minutos en automóvil del centro de Lenox y a poca distancia de Tanglewood, un lugar de música al aire libre donde la Orquesta Sinfónica de Boston actúa en el verano. Los dueños de marido y mujer sirven el desayuno en la casa principal, que también cuenta con cómodos sillones junto a la chimenea en una acogedora sala de estar. Hay tres habitaciones contemporáneas de estilo rural, algunas con chimenea, así como una escuela de estilo rústico elegante y una cabaña de dos dormitorios con cocina. El tamaño pequeño de la propiedad significa que los huéspedes interactúan con frecuencia.

Chatham Bars Inn Resort and Spa, Cabo Cod

Ubicado cerca del corazón de Chatham en 25 acres escénicos con vistas a Pleasant Bay, Chatham Bars Inn ha sido un elemento básico local desde 1914. La verdadera arquitectura de estilo Cape-Cod se complementa con interiores preciosos para combinar con sillas de orejas tapizadas, estilo antiguo, mobiliario para piernas y decoración marinera. Pero no dejes que el término "posada" te engañe: esta propiedad es grande y llena de comodidades, con un hermoso spa, gimnasio moderno, playa pintoresca, restaurantes elegantes, embarcaciones privadas y clásicas canchas de tenis de arcilla. Gracias a las grandes piscinas (incluida una piscina para niños) y un amplio club para niños, el hotel es una opción popular para familias, pero los huéspedes que buscan relajarse lejos de las bulliciosas áreas para niños pueden reservar una habitación solo para adultos. Spa Suites.

Carpe Diem Guesthouse & Spa, Cape Cod

Carpe Diem Guesthouse & Spa es una escapada relajada, cuatro perlas de la escena de la fiesta de Provincetown, pero todavía está lo suficientemente cerca para aquellos que quieran salir y unirse a la diversión. Cada habitación está decorada individualmente de forma náutica, de Nueva Inglaterra y lleva el nombre de un escritor. Todos vienen con TV de pantalla plana y mini-nevera. Beneficios como un delicioso desayuno gratis, vino y queso gratis, y un spa de servicio completo también son atractivos para la multitud solo para adultos.

Hotel Allegria, Long Beach

El Allegria Hotel es una elegante boutique de 143 habitaciones que ofrece una dosis del estilo de Miami justo en el paseo marítimo de Long Beach. Atrae tanto a los modernos habitantes de Manhattan que buscan una conveniente escapada a la playa como a los viajeros de negocios que asisten a eventos corporativos en el lugar. Las habitaciones grandes tienen una decoración luminosa y espaciosa, camas lujosas y elegantes baños de piedra caliza; algunos tienen vistas a la playa y al mar. Los restaurantes sirven cocina gourmet gourmet y deliciosos cócteles, y cuando hace buen tiempo, el restaurante Atlantica abre sus ventanas hasta el paseo marítimo. El huracán Sandy golpeó duramente a Long Beach, diezmando el paseo marítimo e inundando el lobby del hotel. El hotel fue completamente reconstruido, pero algunos huéspedes se quejan de que las habitaciones no alcanzan las expectativas de lujo.

High Peaks Resort, Lake Placid

Situado en el corazón de Lake Placid, este complejo frente al lago se las arregla para sentirse simultáneamente central y aislado. La mayoría de las habitaciones ofrecen vistas panorámicas sobre el lago Mirror, no te pierdas los impresionantes amaneceres, así como las comodidades modernas y los baños dignos de mención (las habitaciones estándar tienen duchas tipo lluvia tipo spa alineadas en piedra natural) en comparación con las propiedades vecinas. A pesar de la ubicación céntrica a pasos de todas las ofertas de Main Street, hay mucho para mantener a los huéspedes ocupados en el lugar, incluyendo dos piscinas interiores y dos exteriores, un Aveda Concept Salon and Spa, un moderno gimnasio con vista al patio de piscina y un restaurante con un patio al aire libre de temporada. Durante el verano, los huéspedes pueden disfrutar de juegos de césped y uso gratuito de kayaks, canoas, botes de remos y tablas de paddle stand-up.

La mansión en Ocean Edge Resort & Golf Club, Cape Cod

El Mansión de 121 habitaciones del Ocean Edge Resort & Golf Club es una propiedad exclusiva e histórica de Cape Cod con instalaciones extensas. Situado en la encantadora ciudad de Brewster, esta propiedad tiene una hermosa playa privada (que no está disponible para los huéspedes en la propiedad hermana, The Villages). Las características del complejo se dividen entre las dos propiedades, lo que significa que algunas están a 15 minutos a pie, pero hay muchas piscinas cubiertas y al aire libre, canchas de voleibol y tenis, un campo de golf de campeonato de 18 hoyos, gimnasio y niños 'actividades y campamentos, y cuatro restaurantes en el sitio. Pero hay una tarifa diaria del complejo y una tarifa por el desayuno. Las habitaciones son espaciosas y encantadoras, con salas de estar separadas, balcones o patios amueblados y amplios baños.

The Palms Hotel Fire Island, Isla de Fuego

Este encantador hotel boutique de 27 habitaciones se encuentra a pocos minutos del embarcadero en la sección Ocean Beach de la isla, y se lo describe mejor como una colección de hospedaje frente a un hotel, ya que hay habitaciones en el hotel principal y también cabañas, bungalows, suites y eficiencias. En otras palabras, su estadía dependerá en gran parte del tipo de habitación que reserve. Sin importar qué tamaño de espacio tengas, puedes estar seguro de que estará limpio y cómodo (aunque quizás algo pequeño) con ropa de cama cómoda y comodidades modernas. Algunas habitaciones tienen cocinas completas y patios también. También hay un patio interior con tumbonas y parrillas, y una "playa" privada cerca de la bahía. El restaurante del CJ afiliado sirve un menú variado y cócteles fuertes. Las bicicletas y los vagones, que solían cargar el equipaje desde el ferry o las sombrillas y las toallas hasta la playa, son gratuitos para uso de los huéspedes.

The Platinum Pebble Boutique Inn, Cape Cod

El exclusivo Platinum Pebble Boutique Inn es un bed and breakfast por excelencia de Cape Cod, en un barrio tranquilo cerca de senderos arbolados. Sus ocho habitaciones van desde pequeñas pero elegantes, hasta espacios grandes y elegantes embellecidos con chimeneas e iconografía rock 'n' roll. Las tarifas tienden a ser más asequibles aquí que en los competidores de lujo, ya que la posada no está en el agua. Pero la ubicación a tres minutos en coche de la playa sigue siendo conveniente para los turistas, y West Harwich puede ser una buena base para explorar otras partes del Cabo. Los jardines son encantadores, con un patio y chimenea, junto con una piscina al aire libre de temporada. Los abundantes regalos incluyen un desayuno caliente, estacionamiento en una playa local, uso de bicicletas y Wi-Fi. Los niños menores de 16 años no están permitidos.

The Chanler en Cliff Walk, Newport

Mencione a cualquiera en Newport que se hospedará en The Chanler en Cliff Walk, y es probable que se lo reciba con los ojos muy abiertos y un asentimiento serio de aprobación. La reacción está justificada: The Chanler, una boutique de lujo con increíbles vistas al mar, es nada menos que espectacular. Todo, desde la apariencia de mansión del hotel hasta sus habitaciones ricamente decoradas y su aclamado restaurante, es excelente. Sin embargo, las tarifas de las habitaciones son caras y no hay piscina, spa ni gimnasio. La mayoría de las habitaciones en The Chanler solo pueden acomodar a dos personas.

Vanderbilt Grace, Newport

Vanderbilt Grace es una mansión de 100 años de antigüedad construida por la familia Vanderbilt que se ha convertido en un hotel moderno y elegante. Es una propiedad de lujo, por lo que los alojamientos aquí no son baratos, pero las habitaciones están bien equipadas, el comedor es de primera clase, y la ubicación es excelente, cerca de Newport, pero sin el ruido. Un spa, un gimnasio sustancial y dos piscinas completan la lista de características. Además, los huéspedes obtienen un montón de champán gratis, cuando se registran, y en el desayuno todas las mañanas.

Union Street Inn, Nantucket

Este encantador y elegante B & B encaja perfectamente con la atmósfera de Nantucket, y es la única posada de la isla que ofrece un desayuno completo y caliente (gracias a su cocina comercial). Las preciosas habitaciones no son baratas, pero tampoco en Nantucket. Y el hecho de que el centro de la ciudad esté a solo tres minutos a pie puede hacer que valga la pena el precio para algunos.

Los Wauwinet, Nantucket

Los huéspedes vienen a Natucket para alejarse de todo, y con una ubicación remota lejos del centro, The Wauwinet está lo más lejos posible. La encantadora propiedad de Nueva Inglaterra está rodeada por la bahía y el océano, y algunas habitaciones (junto a la bahía) ofrecen increíbles puestas de sol. Uno de los restaurantes más queridos de la isla está aquí, que es otra razón más por la que las tarifas son muy altas, especialmente durante los meses de verano.

Winnetu Oceanside Resort, Martha's Vineyard

El Winnetu, una propiedad masiva (para Martha's Vineyard) con magníficas vistas y una ubicación a pocos pasos de la playa, no es barata. Pero las familias con niños apreciarán que la mayoría de las actividades están incluidas en las tarifas de las habitaciones. Las habitaciones son sencillas pero confortables, y están decoradas de forma refrescante en un colorido estilo costero. Todas las habitaciones ofrecen las comodidades para cocinar y comer en el hotel, pero la parrilla gourmet del hotel es una deliciosa opción para cenar también. A pesar de que es un corto trayecto (o transporte gratuito) a la calle principal de Edgartown, el complejo ofrece mucho para hacer en el lugar, como yoga en el césped, clambakes estacionales semanales, dos canchas de tenis al aire libre, una piscina climatizada al aire libre y un putting green . El complejo atiende principalmente a las familias, que a menudo optan por reservar las cabañas más espaciosas o suites de varios dormitorios.

También te gustará:

All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.