NH Malaga si trova in un moderno edificio in mattoni che si affaccia sul fiume lastricato secco del fiume Guadalmedina. Grandi foto su un muro esterno creare uno sfondo per l'area salotto composta da sedie bianche funky e tavoli, e un ampio patio con piccoli alberi ha coperto posti a sedere disponibili nel caso in cui il tempo non sta collaborando. All'interno, la lobby trasuda un efficiente, atmosfera business stile con una porta girevole, ascensori in acciaio, e un grande schermo che annuncia il tempo e altre notizie. È disponibile su divani viola soggiorno. La colazione a buffet viene servita in una lunga sala con pavimenti in parquet, e gli ospiti dicono il pasto offre un gustoso assortimento di cibo e non folle, che lo rende molto piacevole. C'è anche una sala mensa con un piccolo bar e sedie grigie con tavoli in vetro, dove gli ospiti possono bere un drink o uno spuntino.

NH Malaga si trova vicino al centro storico e commerciale di Malaga, a 10 minuti a piedi dalla Calle Marqués de Larios, una strada pedonale famosa per i suoi negozi, bar e ristoranti. Il Museo Picasso e Cattedrale di Malaga sono raggiungibili in 15 minuti a piedi, ed è a 10 minuti di auto dalla spiaggia, ea 20 minuti di auto per l'aeroporto di Malaga. E 'meno di 10 minuti a piedi dalla stazione ferroviaria centrale, in modo da l'aeroporto può anche essere raggiunto entro mezz'ora sui mezzi pubblici.

Le camere del NH Malaga, con pavimenti in parquet, pareti bianche, e un arredamento essenziale, hanno un aspetto moderno. Le camere dispongono di balcone di Giulietta, e gli arredi comprendono testiere in legno e scrivania, oltre a letti che gli ospiti valutano il più confortevole. Tutte le camere sono dotate di minibar, TV a schermo piatto e connessione Wi-Fi gratuita. Ma alcuni ospiti trovano la connessione Wi-Fi lento e lamentano la tassa per l'aggiornamento. Anche se tutte le camere sono dotate di aria condizionata, alcuni possono ottenere caldo in estate. I bagni dispongono di muri grigi in marmo e pavimenti, specchi d'ingrandimento e combinazione doccia / vasca. Le camere Superior hanno caffè e tè e caffè e suite con due bagni e zone soggiorno separate sono disponibili.

La prima colazione (a pagamento) servita al NH Malaga offre una vasta gamma di articoli, tra cui frutta fresca, affettati, formaggi, dolci e uova preparate su ordinazione. Il ristorante in loco è specializzato in piatti spagnoli, e dispone di un bar caffetteria che serve bevande e snack. L'hotel dispone di un piccolo centro fitness con macchine cardio, pesi mano e una sauna aperta 24 ore al giorno. Ci sono 10 sale riunioni, e la più grande in grado di ospitare fino a 1.000 persone. L'uso del garage è disponibile a pagamento, e l'hotel è pet-friendly. La connessione Wi-Fi è disponibile in tutto, ma è spesso necessario aggiornare (a pagamento) per ottenere un segnale adeguato.