Definido em uma estrutura de tijolos não comercializável, construída especificamente, o Hotel Egina não possui muita atmosfera. Os tetos baixos do lobby significam que é um espaço bastante escuro; há piso de efeito de mármore branco cinza, móveis de sala de estar laranja e marrom em torno de um tapete preto e uma mesa de recepção com fachada de painéis pretos. Varandas internas compõem corredores em níveis mais altos. Algumas portas do quarto de hóspedes abrem para a direita no lobby. A decoração no restaurante e no bar - paredes de cor neutra, azulejos brancos e uma mistura de assentos de banheira de xadrez preto e preto e laranja - é inteligente, mas como em qualquer lugar, sente-se escuro. A propriedade visa uma mistura de viajantes de negócios, turistas mais velhos e famílias.

Em um bairro do norte de Bogotá, o hotel está situado numa esquina de rua menos atraente, em frente a um estacionamento público, e é cercado principalmente por propriedades residenciais. Há shopping centers, restaurantes e bares por perto, e a uma curta distância da área de Usaquen. As atrações do centro da histórica cidade de Candelaria são um pouco de caminhada.

• Passeio de quatro minutos até a paróquia de Saint Beatrice
• Passeio de quatro minutos para a Escola Colombiana de Design e Artes
• A uma caminhada de oito minutos para o centro comercial Unicentro de Bogotá
• A oito minutos do Shopping Santa Ana em carro (18 minutos de transporte público, 22 minutos a pé)
• Nove minutos para Santa Barbara Plaza de carro (15 minutos de transporte público, 17 minutos a pé)
• Nove minutos para a Usaquen de carro (caminhada de 17 minutos, 19 minutos de transporte público)
• 34 minutos para o Museu Nacional da Colômbia de carro (41 minutos de transporte público)
• 36 minutos para o Aeroporto El Dorado de carro (55 minutos de transporte público)
• 37 minutos para Monserrate mountain by car
• 38 minutos para o terminal de ônibus de carro (46 minutos de transporte público)
• 43 minutos para o distrito de Candelaria de carro (51 minutos de transporte público)

Os quartos são geralmente espaçosos e agradáveis, mas estão no lado sombrio. A maioria tem piso de madeira de linóleo, paredes azul cinza, cabeceiras de madeira bronzeada e mesas de cabeceira, lâmpadas de parede e bases de cama de couro preto antigos. Os lençóis são brancos e nítidos, enquanto lança, almofadas e cortinas em amplas janelas do chão ao teto acentos desportivos de verde pálido, roxo e azul. Há mesas de madeira bronzeada e belos armários de madeira embutidos. Os Quartos Classe Executiva possuem painéis de piso de madeira escura mais atraentes; Eles também adicionam divisórias de sala de vidro. Estes quartos e suites têm áreas de estar com sofás e poltronas com os mesmos tons de acento que as cortinas. Alguns quartos possuem varandas.

As comodidades incluem TVs de tela plana a cabo, telefones, acesso Wi-Fi gratuito (embora o sinal possa ser irregular), cofres e minibares. Os quartos têm ar-condicionado, mas alguns quartos relatam que os quartos podem ficar abafados. Muitos quartos sofrem de barulho da rua e do lobby. Os quartos conectados estão disponíveis.

Banheiros bastante atraentes têm uma mistura de paredes brancas, cremes e castanhas e telhas de chão. Alguns têm azulejos brancos de efeito de mármore em vaidades de madeira embutidas caiadas, bastante atraentes, com sumidouras submersas, enquanto outras possuem vaidades de madeira bronzeada com azulejos de creme. As suítes possuem dissipadores de pedestais brancos. Todas as unidades incluem chuveiros com chuveiros fixos, roupões de banho, secadores de cabelo e artigos de higiene em miniatura.

O melhor recurso aqui é o café da manhã diário que obtém opiniões gerais positivas, mas custa extra. O restaurante e o bar também servem refeições internacionais, bebidas e lanches. A minúscula academia contém nada mais do que algumas máquinas de cardio, e há um banho turco. Para os viajantes a negócios, há salas de reuniões disponíveis, terminais de internet no lobby e acesso Wi-Fi gratuito, mas isso pode ser irregular, requer reconexão diária e vem com limites para a quantidade de dispositivos permitidos por quarto. Estacionamento gratuito está disponível.