Construído em 1976, este hotel de 11 andares possui um saguão bem iluminado em estilo átrio, que possui um lounge bar e um restaurante adjacente. Em termos de estilo, a decoração é inimaginável e corporativa, com piso de cerâmica branca e carpetes com estampas marrons. A parte mais impressionante da propriedade é a enorme área de fitness e a espaçosa piscina interior, rodeada por paredes de janelas e um tecto de vidro.

Os quartos receberam reformas muito necessárias em 2013; a obra de arte, papel de parede e móveis foram substituídos. Se você precisa ficar em Capitol Hill - uma parte tranquila e menos emocionante de DC - vale a pena considerar duas das propriedades boutique próximas, o Hotel George e o Liaison Hotel. Ambos têm quartos mais elegantes (embora menores), ótimos brindes e, com frequência, preços mais acessíveis.

O Hyatt Regency fica no Capitol Hill, uma área repleta de prédios de escritórios em estilo anos 70, tribunais, escritórios de advocacia e o campus da Faculdade de Direito de Georgetown. Há escassa vida noturna e entretenimento no bairro imediatamente ao redor do hotel. No entanto, o local tem suas vantagens: é uma rápida caminhada até os museus Smithsonian, Suprema Corte, Biblioteca do Congresso e outros locais do Capitólio. Além disso, você não precisa se aventurar muito para ver o Capitólio dos EUA - basta sair do hotel para a New Jersey Avenue e olhar à direita.

• Cinco minutos a pé do Edifício do Capitólio, da Biblioteca do Congresso e do Supremo Tribunal
• Cinco minutos a pé da Union Station, a principal estação ferroviária de DC, servida pela Amtrak e por trilhos de passageiros
• 10 a 15 minutos de táxi até a Casa Branca e a maioria dos monumentos do National Mall
• 15 minutos a pé da Galeria Nacional de Arte e Smithsonian Air and Space Museum
• 10 minutos de táxi para o Aeroporto Nacional Reagan (DCA)

Renovado em 2013, os quartos do Hyatt são minimalistas e simples. Paredes e cortinas de creme, tapetes azuis escuros e colchas brancas oferecem pouco para impressionar e pouco para ofender. A obra de arte apresenta fotos genéricas e pinturas de marcos populares DC. Cada unidade inclui uma cama pillow-top da marca Hyatt, TV de tela plana, cafeteira e iPod estéreo. O hotel também dispõe de 30 suítes com micro-ondas e frigobar, e algumas suítes também possuem cozinhas compactas.

O hotel tem um excelente ginásio com máquinas de musculação superior e inferior Life Fitness, máquinas de cardio (esteiras, bicicletas e StairMasters), e um monte de pesos livres. Ele também tem uma grande piscina coberta aquecida. Outras comodidades incluem um business center 24 horas da FedEx (com funcionários durante o dia), um lounge bar e um restaurante americano decente, o Article One, que fica aberto para café da manhã, almoço e jantar diariamente. Os hóspedes podem pagar extra para o acesso ao 11º andar "Regency Club", que inclui café da manhã continental gratuito, biscoitos, uma máquina de café expresso, lanches e aperitivos à noite.