Einzigartige Annehmlichkeiten und personalisierte Dienstleistungen werden in Luxushotels immer gefragter. Manche mögen diese Dienstleistungen als übertrieben bezeichnen - und einige von ihnen sind es auch - aber viele der Butler, Sommeliers und Experten der Hotelwelt führen echte und wichtige Dienstleistungen für Gäste durch. Und wir von Oyster wollen ihre Geschichten hören - besonders, wenn sie aufregende und herzerwärmende Geschichten aus der reichen Vergangenheit Irlands enthalten! Nachkommen der Smaragdinsel sind weit und breit um den Globus verstreut, aber viele finden sich oft nach Hause zurück, um ihre Wurzeln zu entdecken. Helen Kelly , der Genealogie-Butler im The Shelbourne Dublin, ein Renaissance-Hotel, hilft ihnen dabei. Die professionelle Genealoge Kelly unterstützt die Iren seit den 1980er Jahren bei ihrer Suche nach ihrer Ahnengeschichte und arbeitet seit 1995 mit The Shelbourne als buchstäblich einziger Genealogie-Butler der Welt.
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98
Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158
Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98
Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158
Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98
Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158
Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98
Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158
Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 5 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 6 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 92
Notice: Undefined offset: 4 in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 98
Notice: Undefined index: pass_through_args in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 158
Notice: Undefined index: wrapper in /nas/content/live/stagingstmllc/wp-content/plugins/smartertravel-shared/includes/ads/includes/api.php on line 159
Das Shelbourne Dublin selbst ist eine historische Ikone am St. Stephen's Green. Die Unterkunft wurde 1824 erbaut und erlebte wichtige historische Ereignisse aus erster Hand (die irische Verfassung wurde hier 1922 unterzeichnet) und beherbergte viele berühmte Gäste (einschließlich Charlie Chaplin, Greta Garbo, Clark Gable, Prinzessin Grace Kelly, Bill Clinton und Bono) .
Hotelgäste, die sich vielleicht von ihrer geschichtsträchtigen Umgebung inspirieren lassen, können mit Kelly einen Termin vereinbaren, um alle Informationen zu ihren Vorfahren zu überprüfen. Sie wird dann in der Lage sein, Ratschläge zu geben, wie man in einer Stadt, in der die Masse historischer Dokumente und Institutionen entmutigend ist, mehr Informationen aufspüren kann. Während einer einstündigen Konsultation – die 100 Euro kostet – erhalten die Gäste von Kelly eine umfassende Bewertung ihrer Geschichte sowie einen Überblick über die Geschichte, Kultur und Landschaft Irlands.
Um mehr über Kellys Arbeit als Genealogie-Butler zu erfahren, schau dir unser Interview nach dem Sprung an.
F: Was ist Ihr beruflicher Hintergrund? Wie haben Sie sich für Genealogie interessiert?
A: Mein Interesse an Genealogie stammt aus den 1980er Jahren, als ich einen Cousin meiner Großmutter traf, der sagte, dass ihr Großvater im 18. Jahrhundert von einem großen Anwesen vertrieben worden war. Ich wollte Beweise finden. Und ich ging und recherchierte, und so fing ich an.
Ich habe viele Informationen bekommen und Beweise gefunden, dass mein Ur-Ur-Ur-Ur-Ur-Großvater in den 1790er Jahren aus einem großen Anwesen vertrieben wurde. Ich fand seine Geburtsaufzeichnung von 1750, die sehr selten ist, weil irische Aufzeichnungen in den meisten Fällen in den 1860er Jahren anfingen.
Dann erhielt ich mein Heimatdiplom, dann bewarb ich mich bei der Association of Professional Genealogists in Irland – APGI genannt – und wurde 1995 Mitglied. Seither bin ich in der professionellen Genealogie tätig schon vorher.
F: Ist dieser Service einzigartig für The Shelbourne?
A: Der Titel Genealogy Butler ist einzigartig für The Shelbourne, weil sie ihn registriert haben. Niemand sonst kann es benutzen. Ich hatte mich eigentlich bei The Shelbourne um eine andere Stelle beworben, aber ich schlug der Einstellungsperson vor, dass sie an einem ansässigen Genealogen interessiert sein könnte. Und der Geschäftsführer war der Meinung, dass ein gebietsansässiger Genealoge in einem solchen historischen Hotel gut passen würde.
F: Warum ist Dublin ein guter Ausgangspunkt für Gäste, die ihre Wurzeln entdecken möchten?
A: Es gibt eine Menge Material online, aber nicht alles. Genealogie kann auf verschiedene Arten erfolgen. Sie können ihre Forschung online starten, aber dann müssen sie zu den nationalen Institutionen gehen. Ich biete einen Empowerment-Service an, wenn Sie möchten. Wenn Leute kommen, um im Shelbourne zu bleiben und zu sehen, dass ein Genealogen-Butler da ist, schicken sie mir die Informationen und ich beurteile sie. Wir treffen uns für eine Stunde und wir gehen durch die Informationen. The Shelbourne ist wunderschön und sehr strategisch in Gehweite zu den vier großen Forschungseinrichtungen in Dublin. Die Nationalbibliothek von Irland ist etwa drei Minuten zu Fuß entfernt.
F: Nutzen viele Gäste den Service?
A: Ja, es ist sehr beliebt. Das Shelbourne ist ein schönes Ambiente. Es ist ein sehr historisches Hotel. Wenn du in einer Landschaft wie dieser sitzt, erhältst du einen Sinn für Geschichte, und es ist ein Bonus, über deine persönliche Geschichte in dieser Umgebung zu sprechen.
F: Können die Einheimischen auch um Ihre Hilfe bitten?
A: Es ist nur für Gäste verfügbar, aber ich treffe Leute außerhalb des Hotels. Ich treffe mich mit Nachfahren der Diaspora, besuche verschiedene Depots und führe Nachforschungen im Auftrag von Klienten durch. Es ist sehr entmutigend für Leute, die die Stadt nicht kennen.
F: Wie lange dauert es, einen Bericht zusammenzustellen? Wie weit im Voraus sollte ein Gast Sie kontaktieren?
A: Mindestens eine Stunde, aber es hängt von der Familie ab. Es ist am nützlichsten, weil es um Familiengeschichte geht … es geht darum, den Papierpfad gut zu machen und gültige Forschungsergebnisse zu erhalten. Die Papierspur ist ein sehr wichtiges Mittel zum Zweck.
Was ich den Gästen auch geben möchte, ist eine Einführung in die irische Geschichte und Kultur. Und ich stelle sie auch der Landschaft vor. Weil viele Leute glauben, dass sie, wenn sie nach Irland kommen, sofort in die Geburtsstadt ihrer Familie gehen müssen. Aber das ist nicht immer richtig. Am besten beginnen Sie in Dublin in der Republik Irland – oder in Belfast in Nordirland – zuerst, denn hier werden die meisten offiziellen Aufzeichnungen aufbewahrt.
Die Leute kommen für eine begrenzte Zeit nach Dublin und ich helfe ihnen, das Beste daraus zu machen. Es ist kein Forschungspaket, es ist ein Empowerment-Paket.
F: Wie weit bist du in der Lage, das Erbe eines Menschen zu verfolgen?
A: Um in Irland gültige Forschung betreiben zu können, sind Sie auf das Vorhandensein von Kirchenbüchern vor 1864 angewiesen – damals wurden Geburtsregister offiziell auf nationaler Ebene geführt. Die Mehrheit der römisch-katholischen Register stammt nur aus dem 19. Jahrhundert, aber einige gehen auf das 18. Jahrhundert zurück. Leute mit wohlhabenden Hintergründen – die große Güter besaßen oder Kaufleute oder Händler waren – helfen, weil unsere Grundbücher aus dem 18. Jahrhundert stammen.
F: Was sind die wichtigsten Informationen, die Gäste bei der Suche nach Vorfahren mitbringen sollten?
A: Das Wichtigste in meinem Buch ist, dass sie die Geburtsgemeinde identifizieren … die Mehrheit der Menschen, die ich treffe, sind Abkömmlinge derer, die in den 1840er Jahren und darüber hinaus gegangen sind. Es gibt einige, die lange davor zurückblieben, und auch damit haben wir gute Ergebnisse. Nachkommen von "Hunger-Einwanderern" müssen den Geburtsort finden und sich dann in diese Landschaft begeben. Es ist erhalten geblieben. Es macht großen Spaß für die Leute, und es ist wichtig, einfach nur zu sitzen und zu sein und alles zu genießen, was es zu bieten hat. Das sollte das ultimative Ziel der irischen Nachkommen sein.
Für eine Person, die eine Straße oder eine Kneipe entlanggeht, wo ihre Vorfahren waren … es ist eine Gänsehautspur, ein historischer Pfad. Wir haben diesen unaufhörlichen Regen, aber das Grün umhüllt dich in dieser Landschaft. Es ist üppig und es ist reich und es ist beruhigend.
F: Wer war der interessanteste Vorfahre, den Sie von einem Gast gebeten wurden, aufzuspüren?
A: Ich kann nicht über die spezifische Forschung sprechen, weil das vertraulich ist. Jeder ist etwas Besonderes und die älteren Geschichten sind besonders besonders. Die persönlichen Erfahrungen, die ich gemacht habe, sind besonders erstaunlich. Sie erkennen, dass Sie überall mit Menschen verbunden sind.
Vor zwanzig Jahren traf ich einen Mann aus New York mit seiner erwachsenen Tochter, die Dublin besuchte. Wir unterhielten uns 10 Minuten lang, als ich herausfand, was sein Nachname war. Es war ungewöhnlich, also fragte ich, woher seine Familie stammte und er war sich nicht sicher. Aber ich bemerkte, dass er wie mein Schwager aussah, und an diesem Abend hatte ich entdeckt, dass es sich dabei um Cousins ersten Grades handelte. Es gibt diese schönen zufälligen Begegnungen und wir können alle diese wertvollen Momente haben, wenn wir uns die Zeit nehmen.
In Südamerika, in einer Bibliothek in Buenos Aires, traf ich einen Mann, der, als er meinen irischen Akzent hörte, herüberkam und wir anfingen zu reden. Er sagte, dass seine Familie in den 1840er Jahren verlassen hatte. Es stellte sich heraus, dass er aus demselben Dorf stammte, in dem ich geboren wurde, in der Grafschaft Westmeath, und ich kannte das Haus. Mein Großvater arbeitete mit seinem.
Die Iren sind auf der ganzen Welt verstreut, aber wir sind von dieser kleinen Landschaft, also sind wir alle miteinander verbunden. Vielleicht übergeben wir jemanden.
Frage : Haben Sie Empfehlungen für Leute, die nach Dublin reisen, um ihre Wurzeln zu entdecken?
A: Machen Sie eine kursorische Suche, bevor Sie kommen. Ancestry.com ist sehr nützlich. Die Familiengeschichte beginnt bei dir selbst und funktioniert rückwärts. Sprich mit deinen Verwandten und finde heraus, welche Informationen du bekommen kannst.
Die meisten ihrer Forschungen sollten in Dublin gemacht werden, sie sollten nicht sofort in die Geburtsstadt fliegen. Bevor Sie in die Geburtsstadt aufbrechen, recherchieren Sie hier und schauen Sie sich dann die lokalen Register an und sprechen Sie mit den lokalen Bibliothekaren.
* Foto mit freundlicher Genehmigung von The Shelbourne Dublin, einem Renaissance-Hotel.
VERWANDTE LINKS:
- Informieren Sie sich über unsere Oyster Fragen und Antworten
- Oyster enthüllt einige der übertriebensten Annehmlichkeiten des Hotels
- Irish Winter Wonderland: Unsere 9 Lieblings-Hotel-Features, um Sie warm zu halten
All products are independently selected by our writers and editors. If you buy something through our links, Oyster may earn an affiliate commission.