Avec des intérieurs rationalisées, presque stériles, le NH Hamburg ne propose pas beaucoup de la manière de l'atmosphère. Le tableau principal ici est l'emplacement à côté de la piste de cheval de l'hôtel, et la sélection bien équilibrée du NH d'équipements tels que des taches à manger et plusieurs salles de réunion. Il est une combinaison qui le rend populaire auprès des touristes, en particulier les couples et les voyageurs d'affaires. Sa conception parle plus à ce dernier, avec un moderne, le lobby brillant arborant un sol blanc, un bureau en bois à la façade, des canapés gris, et les escaliers fonctionnels ou les couloirs menant à d'autres parties de l'hôtel. Le bar juste à côté du hall, avec un bar à espresso de couleur élégant et canapés surmontés avec des oreillers rayés gai, donne un peu plus de personnalité. Le restaurant de l'hôtel est également une touche plus élégante, avec des chaises de cuir blanc et des panneaux muraux éclairés en rouge vif. Ses fenêtres du sol au plafond non seulement inondent l'espace de lumière naturelle, mais offrent une vue sur le patio extérieur et piste de cheval.

Les amateurs de course de chevaux apprécieront l'emplacement de l'hôtel à côté du cheval piste Galopprenbahn Hamburg-Horn. Il y a quelques restaurants à distance de marche, et un mini-golf. Il est à environ 25 minutes en voiture du centre-ville et ses attractions. Il y a un arrêt de bus à moins de deux minutes à pied de l'hôtel et une station de U-Bahn dans les huit minutes à pied. Hamburg Airport se trouve à 25 minutes en voiture.

En comparaison avec les espaces publics, les 176 chambres de l'hôtel NH Hamburg Horner Rennbahn sont moins lisses et légèrement datés grâce à des détails comme des fauteuils 80s chrome-et-cuir. Le mobilier emporte-pièce en bois blond, moquette grise, literie blanche, et l'art abstrait véhiculent une chaîne-hôtel oubliable esthétique. Toutes les chambres sont climatisées et disposent d'une connexion Wi-Fi, télévision à écran plat et d'un minibar. Certaines chambres disposent d'une bouilloire. Ceux avec vue sur la piste de cheval sont les plus souhaitables, non seulement pour leurs points de vue, mais parce qu'ils ne ramassent pas le bruit de la circulation. Les salles de bains blanc tuiles avec des comptoirs en granit brun sont sans inspiration. Ils ont douche / baignoire combos, et des articles de toilette et un sèche-cheveux sont fournis.

Bien que les chambres et les intérieurs peuvent être décevants, les caractéristiques du NH Hamburg sont attrayants, en commençant par son restaurant et bar. Petit-déjeuner (payant) se compose d'éléments froids (charcuterie, fromages, yaourts, et des fruits) et des plats chauds (tels que les œufs et les crêpes) à la commande. Tesoro restaurant sert des plats allemands et espagnols dans une belle chambre avec une terrasse extérieure avec vue sur la piste de course. Des boissons et un menu de base des hamburgers, des salades et assiettes de fromages sont disponibles à Rennbar toute la journée. installations d'affaires comprennent 10 chambres entièrement équipées de fonction, un ordinateur public et imprimante, ainsi qu'une connexion Wi-Fi. La salle de gym Dinky, cependant, est décevant avec seulement trois machines de cardio, mais elle offre un sauna. Le stationnement est également gratuit.