Le luxueux Park Hyatt Aviara Resort présente une architecture coloniale espagnole et un cadre pittoresque au nord de la réserve faunique de la lagune de Batiquitos. Cet établissement était autrefois un Four Seasons et le passage d'une marque de luxe à une autre n'a pas eu d'incidence sur l'ambiance luxueuse de l'hôtel. Les 329 chambres sont propres et spacieuses avec une décoration classique , des équipements modernes et de grands balcons . Il existe plusieurs restaurants sur place. Bien que la piscine et le spa réservés aux adultes soient attrayants pour les couples, l’hôtel est surtout apprécié des familles qui séjournent dans cet hôtel lors d’une visite à Legoland. La plupart des clients ne sont pas contents d’être facturés pour le service de voiturier requis en plus d’une taxe de séjour journalière.

Le Beach Terrace Inn est un hôtel de caractère dont la mission déclarée est de créer un climat de détente pour ses clients, que l'établissement familial qualifie de "lent". À seulement quelques minutes de l'Interstate 5, offrant un accès facile aux attractions populaires de la région, telles que l'inimitable Legoland. Les chambres sont grandes à tous les niveaux et beaucoup offrent une vue imprenable sur l'océan . L'hôtel accueille les familles, y compris les jeunes enfants, mais convient davantage aux couples à la recherche de vacances reposantes.

Le complexe de condominiums de luxe de 246 chambres est davantage une résidence qu'un hôtel, avec deux «quartiers», chacun avec sa propre piscine extérieure chauffée et son centre de remise en forme bien équipé. L'ambiance est décontractée et les vastes terrains sont remplis de verdure Les villas spacieuses sont aménagées dans un agréable décor contemporain et offrent le confort de la maison, y compris une cuisine entièrement équipée, de grands salons, des laveuses et des sécheuses. Il y a un restaurant de la ferme à la table, ainsi que deux cafés et piscine snack-bars, ainsi qu'un spa élégant avec un salon de manucure.Les familles avec enfants trouveront beaucoup à faire ici, avec des piscines pour enfants, un club pour enfants et diverses activités organisées.Il n'y a pas grand-chose à distance de marche, une voiture est nécessaire. Les voyageurs peuvent également envisager le Park Hyatt Aviara Resort à proximité.

Le Hampton Inn Carlsbad-Comté de San Diego Nord offre aux touristes et aux voyageurs d'affaires un séjour économique dans un emplacement idéal près de l'aéroport McClellan-Palomar. Bien que rien ne soit accessible à pied, l'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de route de Legoland et de plusieurs autres attractions populaires. L'hôtel propose les équipements populaires de Hampton, notamment un petit déjeuner chaud gratuit, une piscine extérieure, un petit centre de remise en forme, des lave-linge à pièces, un magasin de proximité, ainsi qu'un parking et une connexion Wi-Fi gratuits. Les 94 chambres sont propres et lumineuses, avec micro-ondes, mini-réfrigérateur et cafetière. Toutefois, les chambres faisant face à un aéroport très fréquenté peuvent entendre le bruit ambiant. Au lieu de cela, comparez les tarifs avec le hôtel voisin Homewood Suites by Hilton Carlsbad-Comté de North San Diego , qui propose des suites avec cuisine entièrement équipée et une navette gratuite vers les sites locaux.

Le Cape Rey Carlsbad, un complexe hôtelier Hilton, est une chaîne hôtelière haut de gamme située à quelques pas d’une plage de sable fin. L'hôtel a une ambiance chic et moderne et 250 chambres propres et confortables, certaines avec des balcons donnant sur l'océan. Il n'y a pas beaucoup à distance de marche, mais il y a un restaurant sur place et des spectacles musicaux en direct le week-end. L'hôtel dispose de plusieurs équipements pour adultes et enfants, dont une piscine extérieure et un bassin pour enfants avec vue sur la mer, un centre de remise en forme et un spa chic. Des attentats bien pensés incluent des seaux de sable gratuits pour les enfants. Cependant, il y a beaucoup de frais supplémentaires, y compris une taxe de séjour, des frais de location de chaise de plage et des frais de stationnement. Les voyageurs peuvent également envisager le Beach Terrace Inn Carlsbad, une auberge de caractère dotée d'une plage privée avec petit-déjeuner et parking, mais proposant des tarifs plus élevés.

Le Hilton Garden Inn Carlsbad Beach, qui compte 161 chambres, est un établissement de milieu de gamme situé en face de la plage. Il possède une piscine extérieure et un bain à remous, un petit centre de remise en forme et un petit centre d'affaires. Les chambres sont confortables et fonctionnelles. Elles sont équipées d'une cafetière Keurig, d'une station d'accueil pour iPod, d'un mini-réfrigérateur et d'un four à micro-ondes. Certaines chambres offrent une vue sur l'océan. Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans tout l'hôtel et le Carlsbad Beach Bistro sur place reçoit d'excellentes critiques. Un parking est disponible sur place avec un supplément journalier. L'hôtel propose un service de navette gratuit vers toutes les localités situées dans un rayon de huit kilomètres, mais une voiture est la meilleure solution pour se déplacer.