L'Apartment-Hotel Hamburg Mitte non è molto da guardare dall'esterno e lontano dal centro, ma le sue 120 unità in stile appartamento e tariffe basse lo rendono una buona scelta per le famiglie o per i più lunghi soggiorni. Le camere sono spaziose, pulite e piacevoli, con balconi che si affacciano sulla strada. La maggior parte dispone di angolo cottura. Alcuni alberghi in appartamento non dispongono di reception e spazi pubblici, ma questo dispone di una grande lobby invitante e di un attraente bar e bistrot in loco a pasti a prezzi ragionevoli.

Generator Hostel Hamburg è, come suggerisce il nome, un ostello, non un hotel come il nostro numero uno. Ma il Generatore non sente niente come un tipico ostello economico, almeno negli spazi condivisi. Parte della catena Generator Europea, queste proprietà sono destinate ai viaggiatori che si sono laureati con i pattumiera di ultrasuoni a qualcosa di più vicino a un hotel. Questa posizione ha un'atmosfera industriale e urbana che si adatta al vivace quartiere St. Georg (l'hotel si trova di fronte alla stazione di Hauptbahnhoff, con un collegamento diretto all'aeroporto, ma questa zona è instabile soprattutto durante la notte). Mentre gli ostelli vanno, il generatore Amburgo è enorme, con 200 camere, di cui 4, 6 e 8 persone, dormitori femminili e camere singole e doppie. Ogni ospite ha accesso ad un footlocker e lucchetti e asciugamani possono essere affittati alla scrivania. Il bar del generatore è vivace - talvolta rumorosamente - e aperto al pubblico, e il suo bar serve una colazione a freddo a pagamento.

L'NH Hamburg Horner Rennbahn, categoria superiore, è un hotel catenale allestito vicino alla pista a cavallo di Amburgo, ma abbastanza lontano dal centro della città. Le sue 172 camere moderne dispongono di TV a schermo piatto e minibar, ma sono un tocco datato e generico al punto di essere dimenticabile. Prestate attenzione che le stanze rivolte verso le strade prendono rumore di traffico. L'hotel fornisce tutte le basi per i viaggiatori d'affari - sale riunioni, ristorante, bar e una piccola palestra. La colazione offre una vasta scelta, ma non è inclusa nelle tariffe. Gli appartamenti Amburgo Mitte, Generator Hostel Hamburg e NH Hamburg Horner Rennbahn dispongono di connessione Wi-Fi gratuita, ma l'Amburgo Mitte è in buone condizioni per le sue camere in stile appartamento e Generator Hostel Hamburg per le sue basse tariffe.

Situato all'estremità della città di Altona (un quartiere esterno), questo hotel di categoria superiore è a circa 30 minuti di viaggio con i mezzi pubblici dal centro della città, con poche opzioni di ristoro nelle immediate vicinanze e la piccola vita di strada. Le 235 camere, sebbene abbastanza rigide salvo alcune aggiunte di design, sono pulite e moderne, con minibar completamente fornito. L'hotel ha più stile di NH Hamburg Horner Rennbahn - c'è un ristorante e un bar retrò, e anche un piccolo centro benessere con sauna e terrazza sul tetto - ma l'uso gratuito della connessione Wi-Fi è limitato ad una certa larghezza di banda.

Il Mercure Hotel Hamburg Mitte è un business hotel di Sternschanze, zona up-and-coming a circa 15 minuti dal centro della città in metropolitana. Questa elegante e moderna struttura dispone di 180 camere semplici e piccole con TV a schermo piatto, set per la preparazione di tè e caffè (in alcune) e connessione Wi-Fi gratuita, ma senza minibar, come NH Hamburg Altona. La colazione a buffet è a pagamento, mentre il ristorante e il bar sono aperti a pranzo ea cena.

Il Best Western Hotel Hamburg International si trova nella periferia orientale di Amburgo, a circa 10 minuti in auto dal centro della città. Situato su una strada trafficata, l'impostazione è difficilmente scenica e alcune camere sono inclini a rumore del traffico - la maggior parte, tuttavia, si affaccia sul cortile posteriore. Le 113 camere sono datate e datate, contemporanee e attraenti, ma sono state aggiornate con bagni moderni. Notare che mentre Wi-Fi è libero, il segnale può essere debole e non c'è aria condizionata in camera. Un ristorante e un bar offrono pasti e bevande serali, ma la colazione non è inclusa. Sono disponibili numerosi parcheggi gratuiti all'aperto o a pagamento. Nel complesso, è un'opzione decente per il viaggiatore consapevole del budget, ma il nostro numero uno, l'Apartment-Hotel Hamburg Mitte è nelle vicinanze e offre un miglior rapporto qualità / prezzo (più angolo cottura e balconi).