L'Arenal Observatory Lodge & Spa, che si trova all'interno di un proprio pezzo di foresta pluviale di 864 ettari, ti dà la sensazione di aver fatto entrare nel film Jurassic Park, dall'arco di King King con cui si entra, ai piedi della proprietà alla foresta pluviale torreggiante come si sale nella zona dell'hotel. È un luogo ideale per osservare gli uccelli, le scimmie, la vita della giungla o quel vulcano e ci sono 11 tracce di diverse lunghezze. Le camere, il ristorante e un ponte sono arroccate sulla foresta pluviale e la proprietà ha una vista fantastica sul lago e sulla cima. Le cinque camere del La Casona, che condividono i bagni, dispongono di una terrazza comune con vista su entrambi. Tutte le camere sono accoglienti e ragionevolmente spaziose, ma dotate di un occhio per funzionare piuttosto che stile. Alcune comodità creature, come AC e TV, non sono incluse.

All'interno e all'esterno, Arenal Hostel Resort si sente debole per un ostello. I rivestimenti in legno di teak, un lussureggiante giardino paesaggistico e una zona sorprendentemente bella zona grotta come la piscina sembrano un passo oltre gli ostelli più tipici. Ogni camera minima (ma con aria condizionata) sulla proprietà a due piani si affaccia sul cortile interno appartato che include una zona relax con amache. Tuttavia, molti ospiti si riuniscono attorno alla piccola piscina, alla cascata e al tiki bar swim-up. Mentre la clientela si affaccia più giovane, l'atmosfera varia tra giorno e notte vivace e duro. Gli ospiti sono tipicamente backpackers di 20 e 30 anni e viaggiatori di bilancio che cercano alloggi barebones vicino a uno dei vulcani più famosi della Costa Rica. Hostel Backpackers La Fortuna propone sistemazioni con un prezzo simile e con una piscina più grande.

A 10 minuti di auto a sud di La Fortuna, l'Hotel Cerro Azul Arenal è un minuscolo motel sulla strada che offre prezzi di valore, fascino rustico e viste dominanti sul vulcano e la foresta pluviale. Le sei camere in legno sono in legno pulito e dispongono di verande che si affacciano sulla foresta pluviale, così come AC e TV via cavo, ma il fatto che le porte anteriori guardare proprio sul parcheggio rende impossibile sfuggire alla sensazione di un motel sulla strada. L'hotel ha un percorso essenzialmente privato per un sentiero della foresta pluviale che conduce ad una radura sul fiume - è una breve escursione piacevole per tutti, ma il più impegnato walker. Al mattino e al tramonto si possono spesso individuare i toucani che appendono negli alberi nel cortile. Non c'è piscina sulla proprietà - se questa è una priorità, l'Hotel Vista del Cerro ha un prezzo simile.

Questo motel di 10 camere in strada è un posto decente per una notte o due per i viaggiatori di bilancio che non hanno bisogno di frills ma ancora voglia di essere vicino a La Fortuna. Le sue camere libere ma pulite hanno vista sul vulcano (anche se sono un po 'rovinate da un vicino negozio di souvenir) e spesso riscontrano rumori dal passaggio del traffico - ma tutti a un prezzo che non può essere battuto. Hotel Cerro Azul ha prezzi e stanze simili con un fascino più rustico, ma senza piscina. Coloro che vogliono le sorgenti termali, le terme e gli alloggi in stile bungalow possono provare la serie di alberghi a nord sulla Route 142 - anche se iniziano a due o tre volte il prezzo.

Mentre questo hotel non vincerà alcun riconoscimento di stile, la struttura a tre piani - costruita negli anni '80, prima del boom di La Fortuna di sviluppo turistico - è uno degli edifici più alti del quartiere e questo vantaggio è utilizzato per un grande effetto . Dalla terrazza all'aperto dell'hotel vi sono alcune viste veramente mozzafiato su Arenal. L'allegro hotel comprende bei vantaggi come una colazione calda gratuita e trattamenti termali disponibili (a pagamento) - sorprendente per questa classe di perle. Tutte le 19 camere sono essenziali, ma pulite e luminose, dotate di connessione Wi-Fi gratuita, aria condizionata e TV a schermo piatto. Le camere sono dotate di mini frigorifero e di piccoli balconi privati. Coloro che cercano qualcosa di più economico, dovrebbero controllare la vicina Arenal Hostel Resort, un'alternativa a due perle con molti degli stessi servizi.

Mentre gli hotel di tutta la Fortuna si trovano a breve distanza di cammino dal vulcano Arenal, pochi offrono una vista perfetta come Hotel Arenal Montechiari. Le passerelle centrali che collegano le cabine sono intenzionalmente sovrastate - ma perfettamente curate - con rigogliose piante tropicali e alberi che attirano gli uccelli, le farfalle e l'occasionale pigrizia. Le file di squat, cabine di legno che fiancano i sentieri creano una sensazione sottile di camminare tra un piccolo villaggio. Con due letti in ogni camera, la proprietà trae un numero uguale di coppie e famiglie, chiunque viaggiano a budget. Al di là della piscina, c'è poco da tenere gli ospiti in giro. Di conseguenza, la scena sociale è costantemente silenziosa (leggi: quasi inesistente) giorno e notte.

L'Hotel Kokoro Arenal, struttura yoga, è una struttura semplice e rustica che consente agli ospiti di connettersi con la natura - in modo che coloro che vogliono incontrare fauna innocua (come le lucertole) dovrebbero considerare un hotel più tipico. Non è anche il posto per chi ha bisogno di connettività costante, in quanto le camere non dispongono di Wi-Fi. Le 24 camere sono molto rustiche con soffitti in bambù, ma piuttosto buio; i poveri possono avere problemi a condividere le loro cabine con lucertole e millipede. I servizi includono AC, mini-frigoriferi e TV, e tutte le unità hanno spazio esterno, di solito con almeno una sedia (alcuni portici, sedie e vista sono migliori di altri). La proprietà si estende su 15 ettari, e circa la metà dello spazio è conservata come area boschiva con sentieri.