Pistas de classe mundial, restaurantes maravilhosos e uma vida noturna excelente fazem de Whistler um dos melhores lugares do mundo para as férias de inverno – mas quem disse que os resorts de esqui só podem ser aproveitados durante os meses mais frios? Essas mesmas colinas de coelhinhos e diamantes negros se transformam em divertidas trilhas para caminhadas e circuitos de mountain bike quando a neve derrete, e as refeições e bebidas são tomadas ao ar livre, trazendo uma atmosfera animada a longos e ensolarados dias de verão. Confira nosso guia do que fazer e onde ficar em Whistler neste verão – e além.