Anche se le foto in bianco e nero nelle immagini di cattura foyer di "Old Biarritz," non c'è niente di antiquato di questo hotel chic contemporaneo. All'interno, le aree comuni dai toni neutri sono eleganti e invitante; al di fuori, il patio comune dà un tocco di tradizione, includendo una piccola fontana e le statue che sono ironico piuttosto che ornato funky. Di conseguenza, il posto fa appello a esteti che vogliono visitare Biarritz, senza overdose di Belle Epoque. Coppie anche venire, disegnato da specialità add-on come champagne ghiacciato e petali di rosa sul letto. Villa Koegui rivolge alle famiglie, troppo, offrendo attrezzature kid-centric (si pensi culle, lettini, seggioloni e scalda biberon) nelle stanze superiori di categoria; cura dei bambini da una tata certificato può essere organizzato pure.

Villa Koegui si trova su una tranquilla strada vicino residenziale vivace centro di questa località balneare. Perché Biarritz nel suo complesso è così compatto, visite turistiche gli ospiti possono facilmente prendere in tutte le principali attrazioni a piedi: anche il periferico faro Phare de Biarritz è a meno di mezz'ora a piedi. Coloro che preferiscono crogiolarsi sulle famose spiagge basca può passeggiare al Grand Plage in due minuti o la Plage du Miramar in 15. Utilizzando l'hotel come base, i conducenti possono anche effettuare escursioni giornaliere a popolari destinazioni baschi francesi come Bayonne e St-Jean -de-Luz (una a 16 e 26 minuti di auto rispettivamente) o attraversare il confine per San Sebastián, Spagna (un viaggio di 50 minuti).

• Due minuti a piedi dalla Gare du Midi
• Due minuti a piedi da Giardino pubblico
• Sette minuti a piedi dalla Grand Plage
• Sette minuti a piedi da Casino Barriere
• a piedi da Place Bellevue di otto minuti
• passeggiata di otto minuti da Place Ste-Eugénie
• 11 minuti a piedi dalla Chapelle Imperiale
• 12 minuti a piedi alla Chiesa ortodossa
• 15 minuti a piedi da Plage du Miramar
• Sette minuti di auto da SNCF Garre de Biarritz (16 minuti con i mezzi pubblici)
• Sette minuti di auto a Biarritz Pays Basque (13 minuti con i mezzi pubblici)
• Otto minuti di auto al faro Phare de Biarritz (21 minuti con i mezzi pubblici)

Le camere scarsamente arredate in questo hotel intimo sono confortevoli e fresco in modo semplificato. Dalle mura alle qualità del letto lenzuola, bianco domina quanto riguarda l'arredamento, con un paio di colpi di colore che aggiungono interesse visivo. Le scelte vanno da piccoli classici eleganti (alcune con lucernari) che sono nascosto sotto la grondaia in cima all'edificio di una suite al piano terra con una camera da letto, un divano-letto nel soggiorno, e un ampio patio privato. Solo la suite contiene / attrezzature per tè e caffè-making, ma l'aria condizionata, cassaforte, minibar, TV a schermo piatto con canali satellitari, e la connessione Wi-Fi sono problema standard in ogni categoria; idem per i bagni piastrellati up-to-date, che hanno vasche o docce a pioggia (la suite ha sia) ed extra di benvenuto come specchio ingranditore, asciugacapelli, portasciugamani riscaldati e singoli articoli da toeletta.

Nonostante lo stato di perle di questo albergo, le caratteristiche qui sono pochi. Per esempio, non c'è piscina o il centro fitness (per fortuna le spiagge, campi da golf, e sentieri sono tutti facilmente accessibili). Né vi è un ristorante, anche se una colazione abbondante a base di dolci fatti in casa vengono eseguite ogni giorno a un costo aggiuntivo. Questo può essere goduto sia nel confortevole salone-biblioteca o sul cortile oasi-come foglia, che sono più grandi beni di Villa Koegui. Il primo ha un camino invitante, più una collezione di libri (molti dalla propria libreria del proprietario di Bayonne), mentre il secondo è arredato con lettini e accentuata da una fontana elegante. Altre caratteristiche in loco includono uno staff accogliente multilingue, servizio di portineria, lavaggio a secco / servizio di lavanderia, servizio in camera, add-on per l'infanzia, quotidiani gratuiti nella zona comune e la connessione Wi-Fi gratuita.