Situé dans une structure en brique ordinaire, l'Hôtel Egina manque de beaucoup d'atmosphère. Les plafonds bas du lobby signifient que c'est un espace assez sombre; Il y a un sol en marbre gris-blanc, des meubles de salon orange et marron disposés autour d'un tapis noir et un bureau de réception avec une façade à panneaux noirs. Les balcons intérieurs forment des couloirs aux niveaux supérieurs. Certaines portes des chambres s'ouvrent à droite dans le hall. Décor dans le restaurant et le bar - murs de couleur neutre, carrelage au sol blanc, et un mélange de sièges de baignoire noir et noir et orange à carreaux - est intelligent, mais comme ailleurs, se sent sombre. La propriété cible un mélange de voyageurs d'affaires, de touristes âgés et de familles.

Dans un quartier du nord de Bogota, l'hôtel est situé dans un coin de rue moins attrayant, en face d'un parking public, et est principalement entouré de propriétés résidentielles. Il y a des centres commerciaux, des restaurants et des bars à proximité, et c'est une courte distance de la zone Usaquen. Les attractions du centre historique de Candelaria District sont un peu un trek.

• Quatre minutes à pied de la paroisse de Saint Béatrice
• Quatre minutes à pied de l'école colombienne de design et des arts
• Huit minutes à pied du centre commercial Unicentro Bogota
• Huit minutes en voiture du centre commercial de Santa Ana (18 minutes en transports en commun, 22 minutes à pied)
• Neuf minutes à Santa Barbara Plaza en voiture (15 minutes en transports en commun, 17 minutes à pied)
• Neuf minutes à Usaquen en voiture (17 minutes à pied, 19 minutes en transports en commun)
• 34 minutes du Musée national de Colombie en voiture (41 minutes en transports en commun)
• 36 minutes de l'aéroport El Dorado en voiture (55 minutes en transports en commun)
• 37 minutes de la montagne Monserrate en voiture
• 38 minutes du terminal de bus en voiture (46 minutes en transports en commun)
• 43 minutes du quartier de Candelaria en voiture (51 minutes en transports en commun)

Les chambres sont généralement spacieuses et agréables, mais elles sont sur le côté fade. La plupart ont des planchers de bois de linoléum, des murs gris-bleus, des têtes de lit et des tables de chevet en bois brun, des appliques murales et des bases de lit en cuir noir vieilli. Les draps sont blancs et vifs, tandis que les jetés, les coussins et les rideaux des grandes baies vitrées affichent des accents de vert pâle, de violet et de bleu. Il y a aussi des bureaux en bois brun et de beaux placards en bois. Les salles de classe affaires ont des lambris de bois sombre plus attrayants; ils ajoutent également des diviseurs de pièce en verre-tuile. Ces chambres et suites disposent d'un coin salon avec des canapés et des fauteuils en plumes dans les mêmes tons d'accent que les rideaux. Certaines chambres disposent d'un balcon.

Les installations comprennent une télévision par câble à écran plat, un téléphone, une connexion Wi-Fi (même si le signal peut être inégale), un coffre-fort et un minibar. Les chambres ont l'air conditionné, mais certains clients rapportent que les chambres peuvent être étouffantes. De nombreuses chambres souffrent du bruit de la rue et du lobby. Des chambres communicantes sont disponibles.

Les salles de bains assez attrayantes ont un mélange de carrelage mural et de sol blanc, crème et marron. Certains ont un carrelage en marbre blanc sur des meubles en bois blanchis à la chaux avec des lavabos immergés, tandis que d'autres ont des meubles en bois brun avec des carreaux crème. Les suites disposent d'un lavabo sur pied blanc. Toutes les unités comprennent une douche à l'italienne avec une douche fixe, des peignoirs, un sèche-cheveux et des articles de toilette miniatures.

La meilleure caractéristique ici est le petit déjeuner qui obtient des critiques généralement positives, mais les coûts supplémentaires. Le restaurant et le bar servent également des plats internationaux, des boissons et des collations. La petite salle de sport ne contient rien de plus qu'un couple de machines de cardio, et il y a un bain turc. Pour les voyageurs d'affaires, il y a des salles de réunion disponibles, des bornes Internet dans le hall, et une connexion Wi-Fi gratuite, mais cela peut être inégal, nécessite une reconnexion quotidienne, et vient avec des limites au nombre d'appareils autorisés par chambre. Un parking gratuit est disponible.