Situato in una struttura in mattoni costruita appositamente, l'Hotel Egina manca di molta atmosfera. I soffitti bassi della lobby indicano che si tratta di uno spazio abbastanza buio; c'è un pavimento effetto marmo bianco-grigio, mobili da soggiorno arancioni e marroni disposti intorno a un tappeto nero e un banco della reception con facciata a pannelli neri. I balconi interni compongono i corridoi ai livelli superiori. Alcune porte della camera degli ospiti si aprono direttamente sulla hall. L'arredo del ristorante e del bar - le pareti dai colori neutri, le piastrelle bianche del pavimento e un mix di sedili neri e neri a scacchiera - è elegante ma, come altrove, sembra buio. La struttura si rivolge a un mix di viaggiatori d'affari, turisti anziani e famiglie.

In un quartiere del nord di Bogotà, l'hotel è situato su un angolo di strada poco attraente, di fronte a un parcheggio pubblico, ed è principalmente circondato da proprietà residenziali. Ci sono centri commerciali, ristoranti e bar nelle vicinanze, ed è a breve distanza dall'area di Usaquen. Le attrazioni del centro storico del distretto di Candelaria sono un po 'un trekking.

• Quattro minuti a piedi da Saint Beatrice Parish
• Quattro minuti a piedi dalla Scuola di Design e Arti colombiane
• Otto minuti a piedi dal centro commerciale Unicentro Bogota
• Otto minuti a Santa Ana Mall in auto (18 minuti con i mezzi pubblici, 22 minuti a piedi)
• Nove minuti a Santa Barbara Plaza in auto (15 minuti con i mezzi pubblici, 17 minuti a piedi)
• Nove minuti per Usaquen in auto (17 minuti a piedi, 19 minuti con i mezzi pubblici)
• 34 minuti per il Museo Nazionale della Colombia in auto (41 minuti con i mezzi pubblici)
• 36 minuti per l'aeroporto di El Dorado in auto (55 minuti con i mezzi pubblici)
• 37 minuti per la montagna di Monserrate in auto
• 38 minuti dal capolinea degli autobus in auto (46 minuti con i mezzi pubblici)
• 43 minuti dal distretto di Candelaria in auto (51 minuti con i mezzi pubblici)

Le camere sono generalmente spaziose e piacevoli, ma sono sul lato blando. La maggior parte presenta pavimenti in linoleum, pareti grigio-blu, testiere e comodini in legno di abete, lampade da parete e basi datate in pelle nera. Le lenzuola sono bianche e croccanti, mentre i ganci, i cuscini e le tende alle ampie finestre dal pavimento al soffitto presentano accenti di verde pallido, viola e blu. Ci sono anche scrivanie in legno color avorio e bellissimi armadi in legno incorporati. Le camere Business Class hanno pannelli per pavimenti in legno scuro più attraenti; inoltre aggiungono i divisori della stanza delle mattonelle di vetro. Queste camere e suite dispongono di aree salotto con divani e poltrone in pelle nelle stesse tonalità accento delle tende. Alcune camere sono dotate di balcone.

I servizi includono TV via cavo a schermo piatto, telefoni, connessione Wi-Fi (anche se il segnale può essere irregolare), cassaforte e minibar. Le camere sono dotate di aria condizionata, ma alcuni ospiti riferiscono che le camere possono essere soffocanti. Molte camere sono rumorose dalla strada e dalla hall. Sono disponibili camere comunicanti.

Bagni abbastanza attraenti hanno un mix di bianco, crema e marrone muro e pavimento piastrellato. Alcuni hanno piastrelle bianche effetto marmo su vanità in legno imbiancate abbastanza attraenti con lavabi sommersi, mentre altre hanno vanità in legno di tiglio con piastrelle color crema. Le suite dispongono di lavandini con piedistallo bianco. Tutte le unità includono docce walk-in con soffioni fissi, accappatoi, asciugacapelli e articoli da toeletta in miniatura.

La migliore caratteristica qui è la colazione giornaliera che ottiene recensioni generalmente positive, ma i costi extra. Il ristorante e il bar servono anche pasti internazionali, bevande e snack. La piccola palestra contiene nient'altro che un paio di macchine cardio e c'è un bagno turco. Per i viaggiatori d'affari, ci sono sale riunioni disponibili, postazioni internet nella hall e la connessione Wi-Fi gratuita, ma questo può essere discutibile, richiede la riconnessione quotidiana e viene fornito con limiti al numero di dispositivi consentiti per camera. Il parcheggio è gratuito.